Overa sudskog tumača podrazumeva da je prevodilac polagao zakletvu u Ministarstvu Pravde i koji svojom izjavom, pečatom i potpisom garantuje da je prevod istovetan sa originalnim tekstom/izgovorenim materijalom.

Službeni prevodi:

• Diplome
• Razni sertifikati
• Transkripti ocena
• Izvodi iz Matične knjige rođenih
• Izvodi iz Matične knjige venčanih

• Izvodi iz Matične knjige umrlih
• Izvodi o razvodu
• Različita uverenja (o prebivalištu, zaradi)
• Izvodi iz sudskog registra
• Punomoćja
• Tender
• Testamenti
• Sudske odluke
• Sudske presude
• Sudska rešenja
• Tužbe, žalbe…
• Zakoni
• Odredbe
• Raznovrsni ugovori
• Dokumenta kompanija
• Lekarski nalazi i izveštaji
• Tehnička dokumentacija
• Finansijski izvodi, bilans stanja
• Lični dokumenti
• Razni drugi dokument